Transliteration vs. Translation

A couple of my friends have posed the question on Facebook recently: Why are some of the news outlets referring to Osama Bin Laden as “Usama?” It’s a legitimate question, and it has an answer that ties in nicely to genealogy. In essence it boils down to transliteration. To transliterate means “to change (letters, words, […]